__#бг ELEPU Project е двуезичният блог на LINGUADIA, създаден за изучаващите испански език. В него се публикуват тесктове, проекти и техники за усвояване на езика в контекста на испаноезичната култура и във връзка с българската съвременност. __#es ELEPU Project es el blog bilingñue de LINGUADIA, creado para los estudiantes de español. En él se publican textos, proyectos y técnicas de aprendizaje de la lengua en el contexto de la cultura hispana y en relación con la contemporaneidad búlgara.
Показват се публикациите с етикет LITERATURA / Литература. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет LITERATURA / Литература. Показване на всички публикации
събота, 14 януари 2017 г.
сряда, 14 декември 2016 г.
POETAS BÚLGAROS: Siglo XXI - БЪЛГАРСКИ ПОЕТИ: XXI век
___#es La actividad poética en clase consiste en adquirir conocimientos básicos sobre varios autores españoles e hispanoamericanos clásicos; aprender sus biografías y un poema. La otra parte de dicha actividad es similar, sin embargo, se discuten los poetas búlgaros contemporáneos. Los etudiantes deben traducir sus biografías al español y prepararlas para su publicación en ELEPU Project.
___#бг Упражненията в час, свързани с поезия целят да бъдат придобити основни познания за испански и испаноамврикански литературни класици, да се научат техните биографии и поне една тяхна поема. Другата част от упражненията наподобява първата, но в нея се обсъждат съвременни български поети. Студентите превеждат биоградиите им на испански език и ги подготвят за публикуване в ELEPU Project.
Абонамент за:
Публикации (Atom)